日本教堂婚禮/合法註冊結婚服務
教堂婚禮儀式- JP Wedding為客人代辦日本教堂的婚禮預約,並提供一站式服務包括專業日語翻譯、婚禮流程策劃、婚宴細節以至交通安排,部份場地什至更可為新人安排餘興節目如煙火或飄雪環節等等。客人無論以最簡單的套餐形式預約日本教堂婚禮,甚或籌劃個性化的婚禮亦可。
婚禮基本套餐除包括教堂場地使用之外,儀式上所需的配套也大多包括在內,客人只須預備小量的私人物品,自行準備機票酒店便可隨時出發前往日本結婚。
婚禮儀式均以英語進行,新人不用擔心因日語不通而產生憂慮。
JP Wedding創辦人於日本東京的婚禮課程專門學校畢業,同時分別在香港及日本有長時間婚禮工作相關經驗,定能與客人及日本合作夥伴保持緊密溝通,配合新人的預算選擇合適的婚禮服務。
無論只屬2人專有的婚禮,或是多達百人的大型婚宴均能夠辦理。
除了婚禮儀式婚宴服務外,婚紗攝影、和服拍攝、及當地合法註冊結婚登記等均可自選另加預約。
** 以上為教堂婚禮儀式時之實際照片
日本教堂婚禮儀式套餐包括:
*特色教堂場地使用費
*教堂絲花佈置費
*婚禮儀式採排
*教堂音樂(或現場演奏管風琴)
*婚禮主持人 (英語)
*紀念用結婚證書
*新娘服務員
*助理翻譯
*攝影師
*戒指枕
*新娘化妝及髮型1次
*相片檔約150張-JPEG
*絲花花球及襟花 各一
*花瓣雨用之絲花花瓣
(以上婚禮套餐只供參考,實際提供之服務因教堂而異)
部分教堂提供:
*新人專車接送
*日本婚紗及男仕禮服 各1套
*新娘用日本飾物及頭紗
*新郎用配飾、連禮服恤衫
其他自選或升級服務:
-婚宴料理及餐飲服務
-升級至鮮花花球及襟花
-現場音樂演奏 (包括小號及聖詩2人)
-DVD婚禮攝錄
-香港婚禮統籌專員在日翻譯
-新郎化妝
-婚宴場地鮮花佈置
-香檳及結婚蛋糕
-自助式甜品派對
-合法註冊結婚登記服務等
日本結婚証書
日本當地合法註冊結婚
日本婚宴服務 - 教堂婚禮儀式或花園式證婚後,客人可自選在婚禮場地同場的宴會廳設宴,招待遠道而來出席婚禮的至愛親朋。
日本的婚宴一般以法式料理為主,而宴會廳可配合新人的喜好佈置,營造整體空間設計帶出個性化的婚禮。空間設計可配合新人喜愛的主題,利用顏色、花藝、小品擺設及餐桌布藝帶出不同氣氛,如浪漫風格、摩登、優雅、簡約或華麗等不同層次。配以合適的燈光與專業音響效果,更能令宴會廳的環境及氣氛達致更頂級層次和尊貴。
新人與賓客定能在我們的日本婚禮場地,享受高水準的婚宴服務體驗。
JP Wedding了解到新人前往日本結婚前將有各種疑慮,及想多了解有關日本合法註冊結婚的情形。眾合了多個主要問題,我們以問答方式盡量消解大家對日本結婚的疑問。
海外婚禮(日本)結婚 Q & A:
1) Q:如果想在日本登記合法註冊結婚,法律上香港被承認嗎?
A:承認的。新人透過我們預辦合法結婚手續,在日本結婚當天到區役所簽名及完成核對程序後,將獲日本政府/區役所頒發的「婚姻届受理証明書」,即結婚證書,在當日已能正式成為合法夫婦。從日本結婚回港後,新人只要聯絡入境處更新自己的婚姻狀況由單身轉為已婚,便可完成註冊結婚程序。
2) Q:到日本註冊結婚,需要事前準備什麼呢?
A:新人若想到日本舉辦婚禮同時做合法註冊結婚,最少要三個月前預約申請。新人必需在婚禮三個月內,先在香港婚姻註冊處申請單身證明(俗稱寡佬證),連同護照、出世紙及身份證副本等交給本公司預先辦理手續及翻譯文件日。行禮當天必需帶齊所有文件正本前往。
注意,合法註冊只限日本的工作日而非公眾假期。
以下是香港特別行政區入境事務處官方網站,詳細說明有關<申請無結婚紀錄證明書>資料:
http://www.immd.gov.hk/hkt/services/marriage/Certificate_of_Absence_of_Marriage_records.html
3) Q:只透過我們在日本辦理合法註冊結婚,不舉行婚禮可以嗎?
A:可以。單獨做日本合法註冊結婚服務只適合部分地區,詳情請與我們聯絡。
4) Q:現時可做合法註冊登記有那些地方呢?
A:輕井澤、新橫浜、金澤、富山、沖繩、大阪、北海道及九州等。大部分地方可以即日取得「婚姻届受理証明書」
5) Q:婚禮儀式套餐的服務,一般需時大約多久?
A:由婚紗禮服試穿,化妝,二人拍攝,婚禮綵排,儀式至親友合照,整個婚禮儀式套餐需時約四小時完成。如果同時做日本合法註冊結婚,只需多加約一小時便能完成。宴會則視乎料理及婚禮場地,一般約兩小時至兩小時半左右。所以,在日本只需一天的時間便足夠完成註冊、婚禮和婚宴。
6) Q:如果不是教徒,不想在教堂內進行婚禮儀式,還有什麼婚禮的選擇嗎?
A:可選擇花園的證婚服務。我們代辦的婚禮場地(Wedding Guest House),每一間除了有教堂外,亦設有宴會廳及漂亮的小花園,新人若不打算教堂內舉行婚禮儀式,可以選擇花園的人前式婚禮,證婚期間可選擇中文,讓婚禮更順暢。部分場地的花園證婚一樣能提供BMG音響,環境氣氛浪漫。
7) Q:除了婚禮儀式,透過JP Wedding還可預約什麼服務呢?
A:為招待遠道而來出席儀式的親友,JP Wedding十分建議客人同時預約婚宴服務。我們代辦的日本婚宴場地,均是日本國內屬超水準、一流設計建築的婚宴場地。華麗婚宴廳只設在教堂旁邊,屬於同一設施範圍內,無須接駁交通,非常方便。不同主題的婚宴廳無論環境氣氛也盡顯高格調,媲美香港五星級酒店,在這裡舉行婚宴定能讓眾親友留下難忘的婚禮回憶。婚宴後更可自選加時,在花園舉行After Party甜品派對,教堂內外、花園、樓梯等均是難得的拍攝場景,新人什至可以加時延長婚紗拍攝時間,盡享設施內的尊貴時間。
8) Q:除新娘本人,女性的親友也希望預約化妝髮型服務,可代為安排嗎?
A:可以,JP Wedding可安排當地的專業化妝師為親友提供婚禮當日的化妝髮型服務。
9) Q:婚禮或婚宴有沒有最少預約人數規定?
A:婚禮儀式套餐一般二人也接受預約。婚宴則最少六人預約,最多能容納百多位賓客。
10) 如欲知道其他有關旅遊日本最新資訊,可瀏覽日本國家旅遊局之官方網站: